Curiosos y absurdos rituales son llevados a cabo en nuestro dia a dia sin darnos cuenta de manera completamente subsconciente. Esto rituales son ya sea para atraer la buena suerte o para alejar la mala suerte
Creeme cuando te digo que son muchas las Supersticiones italianas, yo creo que los italianos tienen mas supersticiones que los españoles.
A continuación indico algunas supersticiones italianas y su orgen que me han parecido interesantes, curiosas y que, sobre todo, chocan con mi estilo de vida, porque yo hago todo lo contrario:
Dejar el sombrero encima de la cama supersticion italiana de muerte
Algo que yo he hecho muchas veces y que al parecer atrae la mala suerte, es dejar una gorra o sombrero sobre la cama, a la espera de ponérmelo o tener que guardarlo. Cualquier sitio es bueno para dejarlos: mesita, silla, armario… pero en la cama absolutamente no!
Este es posible que venga de la creencia que la cama es el ultimo lugar de la casa donde un muerto descansa, y el sombrero es un simbolo de identidad.
Dejar el paraguas abierto dentro de la casa
Otra cosa que siempre hago cada vez que ha llovido es dejar abierto el paraguas dentro de la casa para que se seque. Por lo visto es un presagio de desventuras abrirlo dentro de casa. Y yo sin saberlo. Ya me parecía extraño eso de que la gente deje los paraguas mojados fuera de la puerta de entrada. Además, no es raro ver a personas que se salen de una tienda con el paraguas para abrirlo en la calle y valorar si les gusta antes de comprarlo.
Esto tiene su logica, es simple y sencilla un paraguas recogido ocupa poco espacio, pero cuando se abre ocupa muchisimo espacio y es muy facil dar un golpe alguna cosa valiosa dentro de casa y romperla. No cuesta nada da 3 pasas y sacar el paragua por la ventana
Levantarse con el pie izquierdo de la cama
Nunca has escuchado en español la frase, hoy te has levantado con el pie izquierdo… Esto es un mal presagio si se entra o se sale de la cama por el lado izquierdo, ya que ese lado es considerado el lado de Satanás.
De esta supersticion italiana tengo una pregunta… si duermes solo ok te levantas por la derecha todos los dias, pero si duermes en pareja hay una persona de la pareja que se levantara del lado izquierdo mas de una y de dos veces. ¿Que pensais como se puede solucionar este problema?
Barrer los pies de alguien
Si una escoba toca los pies de alguien mientras se está barriendo, esa persona no se casará nunca. Es igualmente nefasto barrer antes del alba o después de anochecer. Teniendo en cuenta las horas de sol que hay aquí y lo temprano que se hace de noche… cuántas veces no habré barrido después de que se haya hecho de noche!
Lo del antes del alba o el anochecer tiene sentido, hoy dia con la electricidad tendemos una buena cantidad de luz a cualquier hora, pero hace unos años cuando las bombillas no eran de buena calidad o ni siquiera existian, seguro que al barrer dejabas mucha suciendad en el suelo.
Lo que no entendere nunca de esta supersticion italiana es lo de barrer los pies….
Llevar dos centimos de euro en el monedero
Llevar en la cartera una moneda de 2 céntimos de euro da buena suerte. Inlcuso el euro se ha adaptado a las supersticiones.
Yo creo que llevar un billete de 10 euros seria mejor, esta supersticion viene de la creeencia que siempre es bueno llevar dinero encima.
El viernes y el martes, ni se esposa, ni se parte, ni se da principio al arte
Igual que en España “En martes ni te cases ni te embarques”, en Italia se dice “El viernes y el martes, ni se esposa, ni se parte, ni se da principio al arte”. Esos días, todos en casa sin hacer nada. Al parecer, coches, trenes, aviones, lápices y pinceles son más preligrosos.
Pensaba que los precios serian mas caros pero no… este grafico de google flight indica que no. que los precios se mantienen, otra supersticion italiana sin sentido XD
Los colores atraen la buena sueta o la alejan de ti
En estas supersticion italiana los colores como el color morado, púrpura o violeta traen mala suerte, porque se asocia al color de la pasión de Cristo. En Italia muchos artistas se niegan a vestir de este color. Pavarotti se negó en una ocasión a actuar porque el techo del teatro Regio de Turín era de color morado. Sin embargo, yo lo he llevado encima muchas veces y alguna prenda tengo todavía de este color. Y aquí sigo. De hecho es un color que me gusta.
En esta supersticion italiana los gatos negros son simbolo de desgracia
También aquí se dice que los gatos negros traen mala suerte, sobre todo si se te cruza uno por la calle. Bueno, en mi casa siempre ha habido alguno y, si fuera por eso, ya me tenía que haber muerto cien veces.
El 13 y el 17 son numeros que mejor tenerlo lejos con estas supersticiones italianas
El 17 es considerado el número nefasto en Italia. El viernes 17 es considerado día fatídico, equivalente al nuestro martes y 13. El Pirellone (el rascacielos símbolo de Milán) no tiene piso 17 y la autopista que une Nápoles con Bari se llamaba inicialmente la A17, nombre que cambiaron en unas zonas por la A14 y en otras por la A16. Desde entonces, no se ha vuelto a utilizar el nombre A17 para ninguna otra autopista.
Los ramos de boda, lo tiene que regalar el novio a la novia y mas cosas sobre las bodas en italian
Tema aparte son los ritos propiciatorios de buena suerte, sobre todo en lo referente al matrimonio.
En las bodas existe todo un ritual a cumplir -y que yo no he hecho cuando me casé- (pero ni una sola cosa!) y, sin embargo, aquí seguimos:
En Italia el ramo debe regalarlo el novio y entregarlo a la novia antes de la ceremonia.
La novia no debe verse en el espejo con el vestido de novia puesto el día de la boda; para poder hacerlo, debe quitarse un zapato.
Al final del rito de matrimonio, el novio regala una espiga a la novia, como símbolo de abundancia.
La cama de casados, para la primera noche que pasen en su casa, deben hacerla las madres del novio y de la novia.
Durante el cortejo nupcial se toca el claxon para ahuyentar a los malos espíritus.
El largo del velo indica en metros cuántos años de noviazgo se han tenido.
Se regalan a los invitados los confetti, que no son papelillos de colores, sino almendras confitadas, en número de 5, porque cada una simboliza una bendición para el matrimonio: salud, riqueza, felicidad, larga vida y fertilidad.
En resumen, creo que las supersticiones italianas tienen origen en la ignorancia de otros tiempos en los que el temor a lo desconocido se imponía a la razón. El hecho de que estas leyendas se hayan transmitido durante tanto tiempo las ha transformado en verdades míticas y forman parte de la cultura popular. Cada uno es libre de creer en lo que quiera, pero cuando se trata de supersticiones italianas , son en muchas ocasiones el primer paso hacia una debilidad psicológica que convierte a la persona presa fácil de charlatanes, curanderos o adivinos varios, entre otros.
Un poco de Vocabulario relacionado con supersticiones italianas
| Vocabulario en español | Vocabulario en italiano |
| como se dice escoba en italiano | Se dice: scopa |
| mala suerte en italiano | Se dice: mala fortuna |