Quizás te esta planteando aprender italiano porque, total se parece al español así que aprender italiano online será como dar un paseo por la montaña. Para un hispanohablante que le ponga ganas aprender italiano online para conseguir un nivel mínimo de comunicación no será para nada difícil. Tanto el español como el italiano provienen del lenguas románicas y tienen muchas similitudes, y ese es el problema. Cuando quieres conseguir certificaciones y hablarlo bien esas similitudes que al principio fueron todo ventajas para aprender italiano online se convierten en piedras tanto en el camino como en nuestros zapatos.
Por no hablar de los numeros falsos amigos y de las traducciones que pueden llevar al famoso tierra trágame. En el articulo que explico el TVB te cuento una historia que me paso
Buscar similitudes
Ya sabes que los idiomas: italiano, español, portugues o el rumano tienen su raiz de la lenguas romanicas. Los romanos invadieron la pensula iberica y la llamaron la Hispana Romana quedandose 7 siglos unos pacos años esto hizo que los romanos dejaran en la peninsula un fantastico legado de leyes, arquitectura e ingeneria el calendario y su idioma el latin que esta muy adentro de nuestro vocabulario y estructuras gramaticales
Se calcula que nada mas y nada menos el 70% de nuestro léxico deriva directamente del latín, si te parece mucho se calcula que el idioma italiano tiene mas de un 75%. Esto hace que muchos hispanohablantes nos decidamos aprender italiano online, es un idioma hermano muy parecido en léxico y vocabulario, palabras como mamma, facilmente, negozio, lezione no son demasiado difícil de conocer su significa y memorizarlas tengo un listado con las 1000 palabras mas usadas en italiano que te ira de perillas para tener una base.
Descubre los secretos de la pronunciación igual pero diferente.
El italiano se escribe como se pronuncia, lo único que tienes que aprender es la sonoridad del italiano, suena mas armonioso descubre como suena el italiano por que una «a» es una «a» pero pero una a mas abierta que el español, lo mismo pasa con la m, y la J es una pesadilla para los italiano no tienen sonido fuertes como Jaén o Julio
Encuentra recursos para aprender italiano online gratis
Esta web es un claro ejemplo para aprender italiano online gratis, es un proyecto mío, personal que consigue algo de ingresos gracias a la molesta publicidad. Yo aprendí italiano online gratis gracias a internet, nunca he pagado un profesor y ahora puedo ver una serie de Netflix sin problemas.
Aun así me encantaría un día de estos sacarme alguna certificación y eso no creo que sea posible sin tener un profesor que me guie por el buen camino.
No olvides tu motivación
Recuerda que te embarcaste en aprender italiano online no porque fuera fácil, con esta mentalidad no llegaras a ninguna parte. Cuando aprender un idioma tiene que ser porque te gusta su gente, su cultura y la sonoridad que tiene esta lengua. de lo contrario no llegaras muy lejos
Concéntrate en tu objetivo que es comunicarte, lo que me ha funciona a mi es chatear con italiano, siempre que se pueda ver series nativas italianas en Netflix y podcast en italiano. A mi la música no me gusta y no tengo tiempo para leer